คอรัปชั่น

corruption, corrupt people

noun Rare #14,349
corruption This spelling is nonstandard; the standard spelling is คอร์รัปชัน.
TH: รัฐบาลกำลังแก้ปัญหาคอรัปชั่น
EN: The government is addressing the problem of corruption.
corrupt people This spelling is nonstandard; the standard spelling is คอร์รัปชัน.
TH: เราต้องลงโทษพวกคอรัปชั่น
EN: We must punish corrupt people.

ผมแน่ใจว่าในวงการตำรวจ มีการคอรัปชั่นแต่ตำรวจส่วนใหญ่ซื่อสัตย์

I'm sure there is corruption within the police force, but most police officers are honest.

— คนล้างคนเลว (2007)

ก็ยังจับพวกคอรัปชั่น เหมือนที่จับพ่อค้ายา

They still arrest corrupt people, just like they arrest drug dealers.

— Tropa de Elite 2 (2010)

เป้าหมายคือกำจัดความอ่อนแอ และลงโทษพวกคอรัปชั่น

The goal is to eliminate weakness and punish the corrupt.

— คนล้างคนเลว (2007)

ไม่ใช่แต่คอรัปชั่น พวกเขายังขี้ขลาดอีกด้วย

Not only are they corrupt, they're cowards too.

— คนล้างคนเลว (2007)

กำจัดความอ่อนแอและคอรัปชั่น

Eliminate weakness and corruption.

— คนล้างคนเลว (2007)