คอยปกป้อง

keep protecting

→ คอย
phrase Rare #11,542
keep protecting คอย emphasizes an ongoing or continued action; the phrase can also mean “watch over” or “look after” someone or something.
TH: ฉันจะคอยปกป้องเธอไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น
EN: I’ll keep protecting you no matter what happens.

ท่านปู่คอยปกป้องฉันอยู่

My grandfather is watching over me.

— ปลายักษ์กับบีโกเนีย (2016)

เพราะเรามีคนที่คอยปกป้องเมืองนี้อยู่

Because we have someone who protects this city.

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)

รับรองฉันจะคอยปกป้องนายตลอด

I promise I'll always protect you.

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

นั่นละที่ว่าฉันจะคอยปกป้องนาย

That’s why I said I’d protect you.

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

พวกเราจะคอยปกป้องเจ้าอยู่เสมอ

We will always protect you.

— ปลายักษ์กับบีโกเนีย (2016)