very brave
คุณเป็นคนกล้าหาญมากที่สั่งเรื่องนี้
You're very brave for ordering this.
— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)
"โฟรโดกล้าหาญมาก ใช่มั้ยพ่อ?"
Frodo is really brave, isn't he, Dad?
— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)
You are very brave.
เจ้ารอดมาจากดงกับดักไฟ นั่นแปลว่าเจ้าจะต้องกล้าหาญมาก
You made it through the forest of fire traps, which means you must be very brave.
— นิทานเจ้าหญิงทะลุตำนาน (1987)