ven a ver

come see

→ venir

phrase Very common #1,471

come see Used to invite someone to come and look at or visit something or someone.

SP: Ven a ver mi jardín.

EN: Come see my garden.

Sí, pero ven a ver mi habitación.

Yes, but come and see my room.

— Dos son familia (2016)

Ven a ver qué quiere ese hombre.

Come and see what that man wants.

— Pedro Páramo (2024)

Cleo, ven a ver el cuarto.

Cleo, come see the room.

— Roma (2018)

Ven a ver la piscina.

Come and see the pool.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Soy Chema, ven a ver una cosa.

I'm Chema, come see something.

— Tesis (1996)

Davy, ven a ver esto.

Davy, come see this.

— La historia de David Copperfield (2019)

¡Aimée, ven a ver!

Aimée, come and see!

— Jean de Florette (1986)

Ven a ver este cuadro.

Come and see this painting.

— Ladrón de bicicletas (1948)

Yiyi, ven a ver el mar.

Yiyi, come see the sea.

— Kiki: Entregas a Domicilio (1989)

Ya deja de quejarte y ven a ver lo que estoy haciendo.

Stop complaining and come see what I'm doing.

— GOAT: La cabra que cambió el juego (2026)

Ven a ver a Mamá.

Come see Mom.

— La Máquina: The Smashing Machine (2025)

Ven a ver éste.

Come look at this one.

— El conformista (1971)

Jefa, ven a ver esto.

Boss, come see this.

— Zeta (2026)

Ven a ver lo que llegó.

Come see what's arrived.

— Perfectos desconocidos (2016)

Ven a ver la casa.

Come see the house.

— Fue la mano de Dios (2021)

Ven a ver a mis amigos.

Come see my friends.

Come and see.

— Paddington 2 (2017)

Ven a ver mi pequeño museo.

Come see my little museum.

— El agente secreto (2025)

Ven a ver la cocina.

Come and see the kitchen.

— Левиафан (2014)

No te quedes allí ven a ver.

Don't just stand there, come and see.

— Los Visitantes (1993)

Ven a ver el amanecer.

Come and see the sunrise.

— Buena suerte, diviértete, no mueras (2026)

¡Cariño, ven a ver esto!

Darling, come and look at this!

— Tu nombre (2016)