una araña

a spider

→ uno
phrase Rare #27,377
a spider Araña is a feminine noun, so it takes the article una.
SP: Hay una araña cerca de la ventana.
EN: There’s a spider near the window.

¿Alguna vez has visto a una araña tejiendo su tela?

Have you ever seen a spider spinning its web?

Por ejemplo, a un tío mío le mordió una araña y perdió el olfato.

For example, an uncle of mine was bitten by a spider and lost his sense of smell.

— State and Main (2000)

Una araña en el jardín.

A spider in the garden.

Hay una araña en la ducha.

There’s a spider in the shower.

¿Eres un hombre o una araña?

Are you a man or a spider?

Una araña se subió a mi pierna.

A spider climbed onto my leg.

Melanie ha matado una araña con su mano.

Melanie killed a spider with her hand.

Hay una araña en el baño.

There’s a spider in the bathroom.

Una araña.

A spider.

— Systemsprenger (2019)

¿Cuándo fue la última vez que aplastaste a una araña?

When was the last time you squashed a spider?

Mi esposo no mata ni a una araña.

My husband wouldn't kill a spider.

— Todo en Todas Partes al Mismo Tiempo (2022)

Hay una araña en la caja.

There is a spider in the box.