un ataque al corazón

Querido señor, casi me da un ataque al corazón.

Dear sir, I almost had a heart attack.

— Sin amor (2017)

Tom nunca tuvo un ataque al corazón.

Tom never had a heart attack.

Pensé que era un ataque al corazón.

I thought it was a heart attack.

— Elena (2011)

Tu papá está en el hospital; ha tenido un ataque al corazón.

Your dad is in the hospital; he has had a heart attack.

— Elena (2011)

Pensé que iba a tener un ataque al corazón.

I thought I was going to have a heart attack.

Los primeros minutos después de un ataque al corazón son muy importantes.

The first few minutes after a heart attack are very important.

Está teniendo un ataque al corazón.

He is having a heart attack.

— The Smashing Machine (2025)

Me dio un ataque al corazón.

I had a heart attack.

Cuando se lo diga a mi padre, él tendrá un ataque al corazón.

When I tell my father, he'll have a heart attack.

— Queen (2014)

No importa cómo lo mires, una apendicitis es mejor que un ataque al corazón.

No matter how you look at it, appendicitis is better than a heart attack.

— Elena (2011)