your lawyer
Esperaba ver a tu abogado contigo.
I was expecting to see your lawyer with you.
— Paris, je t'aime (2006)
Llama a tu abogado, el que cobra bien.
Call your lawyer, the one who charges well.
Oí que tu abogado sufrió un accidente.
I heard your lawyer had an accident.
Deberías consultar con tu abogado sobre este asunto.
You should consult with your lawyer about this matter.
I’m going to be your lawyer.
Y recuerda, no hables sin tu abogado.
And remember, don't speak without your lawyer.
— Asuntos infernales (2002)
Eso es lo que dirás, incluso a tu abogado.
That's what you'll say, even to your lawyer.
I’m your lawyer.