stomach, belly
Tu tripa parece un huevo.
Your stomach looks like an egg.
No podía dormir por el dolor de tripa.
I couldn’t sleep because of the stomachache.
No aguanto este dolor de tripa.
I can't stand this stomachache.
¿Qué tripa se le rompió esta vez?
What did she screw up this time?
— Nazarín (1959)
¿Y ahora qué tripa se le habrá roto al bendito?
I wonder what the poor thing's got itself worked up about now.
No comas demasiado, no te vaya a dar dolor de tripa.
Don't eat too much, or you might get a stomachache.