Yap.Town

todo el personal

all personnel

→ todo
phrase Rare #32,126
all personnel Refers to all staff or all employees in a place or organization.
SP: Todo el personal salió del edificio.
EN: All staff left the building.

Atención a todo el personal.

Attention to all staff.

Se fue casi todo el personal.

Almost all the staff left.

Todo el personal debe evacuar inmediatamente.

All personnel must evacuate immediately.

Todo el personal, favor de evacuar el edificio.

All staff, please evacuate the building.

Todo el personal al satélite de mando.

All personnel to the command satellite.

Mandaré a todo el personal.

I'll send all the staff.

— Juego sucio (Infernal Affairs) (2002)

Todo el personal debe evacuar la base.

All personnel must evacuate the base.

— Akira (1988)

Llamen a todo el personal fuera de servicio para esto.

Call in all off-duty personnel for this.

— Ghost in the Shell (1995)