todavía está

is still

→ todavía

phrase Common #2,806

is still Used to say that someone or something continues to be in a particular state or location. It combines todavía, meaning “still,” with está, meaning “is.”

SP: Mi hermano todavía está en el trabajo.

EN: My brother is still at work.

Tom todavía está atontado.

Tom is still dazed.

Sami todavía está en el cuarto.

Sami is still in the room.

Extraño salir a correr por la mañana temprano cuando el aire todavía está fresco y limpio.

I miss going for a run early in the morning when the air is still fresh and clean.

Es mediodía y la hierba todavía está mojada.

It's noon and the grass is still wet.

Sami todavía está en la sala.

Sami is still in the room.

Todavía está lisiado y apenas puede hablar.

He is still disabled and can barely speak.

— R.A.F. Facción del ejército rojo (2008)

Tomás todavía está desocupado.

Tomás is still unemployed.

Todavía está en la cama.

He's still in bed.

Entonces crees que todavía está con Sully?

So you think she's still with Sully?

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Todavía está ahí abajo.

It’s still down there.

— Sisu (2022)

Sami todavía está en la habitación.

Sami is still in the room.

Él todavía está en el trabajo.

He’s still at work.

Tom todavía está en la cama.

Tom is still in bed.

Si todavía está en casa de Verónica, No lo entiendo.

If he's still at Verónica's house, I don't understand it.

— Cuando pasan las cigüeñas (1957)

La casa todavía está en buen estado.

The house is still in good condition.

— El manantial de las colinas (1986)

Es por eso que ella todavía está enojada conmigo.

That's why she's still angry with me.