Yap.Town

soñé que

I dreamed that

→ soñar
phrase Uncommon #16,807
I dreamed that Introduces what the speaker dreamed.
SP: Soñé que viajaba por el mundo.
EN: I dreamed that I was traveling around the world.

Soñé que estaba en lo alto de un gran edificio, sola entre las nubes.

I dreamed that I was on top of a tall building, alone among the clouds.

— 霸王别姬 (1993)

Soñé que era abducido por los extraterrestres.

I dreamt that I was abducted by aliens.

Anoche soñé que estabas ahí con Terence Mann.

Last night I dreamed that you were there with Terence Mann.

— El Campo de los Sueños (1989)

Soñé que iba desnudo a clase.

I dreamt I was going to class naked.

En mi sueño, soñé que estaba soñando.

In my dream, I dreamed that I was dreaming.

Soñé que estaba en una situación muy extraña.

I dreamed that I was in a very strange situation.

Siempre soñé que haríamos esto.

I always dreamed we’d do this.

— TRON: Ares (2025)

Soñé que era un pájaro.

I dreamed I was a bird.

Anoche soñé que todo era palabras.

Last night I dreamt that everything was words.

Soñé que me comía una torta de manzana.

I dreamt that I was eating an apple cake.

Soñé que estaba soñando.

I dreamt that I was dreaming.

Soñé que esas dos niñas rubias estaban allí.

I dreamed that those two blonde girls were there.

Soñé que San me cuidaba.

I dreamed that Saint was taking care of me.

— La princesa Mononoke (1997)

Soñé que tenías un accidente.

I dreamt that you had an accident.

Anoche soñé que comía abejas.

Last night I dreamt that I was eating bees.

Me soñé que era de nuevo un niño.

I dreamt that I was a child again.

Soñé que había niños.

I dreamed that there were children.