seremos capaces de

we will be able to

→ ser
phrase Rare #39,349
we will be able to Followed by an infinitive verb.
SP: Seremos capaces de resolver el problema juntos.
EN: We will be able to solve the problem together.

En el futuro cercano, seremos capaces de poner un final al SIDA.

In the near future, we will be able to put an end to AIDS.

No seremos capaces de ayudar a Tom.

We won't be able to help Tom.

Si Tom no nos ayuda, nunca seremos capaces de terminar a tiempo.

If Tom doesn't help us, we'll never be able to finish on time.

Seremos capaces de subir a la baja de ese modo.

We'll be able to move up on the downside that way.

— Kajaki (2014)

No seremos capaces de escapar.

We won't be able to escape.

Pronto vendrá el día en que seremos capaces de predecir los terremotos.

The day will soon come when we will be able to predict earthquakes.

Seremos capaces de completar el pago pronto.

We will be able to complete the payment soon.

— Masaan 2015 (2015)

Seremos capaces de construir granjas y cultivar campos allí.

We will be able to build farms and cultivate fields there.