que le den

Y procure que le den de comer bien.

And make sure they feed him well.

— Los olvidados (1950)

Sí, necesito que le den mucha energía.

Yes, I need them to give it a lot of energy.

— ¿Está funcionando esto? (2025)

Que le den a Sam.

Screw Sam.

— Valor sentimental (2025)

Sí, lo llevaré mañana para que le den sus refuerzos.

Yes, I'll take him tomorrow to get his reinforcements.

— Arco (2025)

Tom todavía esta esperando que le den permiso.

Tom is still waiting for permission.

Que le den una autorización escrita.

Have them give him/her written authorization.

— La Caída (2004)

Vaya al almacén a que le den el uniforme.

Go to the warehouse to get your uniform.

— Ladrón de bicicletas (1948)

Que le den.

Screw them.

— Scream 7 (2026)