preferiría morir

Yo preferiría morir que hacerlo.

I would rather die than do it.

Preferiría morir que robar de otros.

I would rather die than steal from others.

Preferiría morir antes que levantarme pronto cada mañana.

I would rather die than get up early every morning.

Preferiría morir a hacer algo tan injusto.

I would rather die than do something so unjust.

Preferiría morir.

I would rather die.

Preferiría morir antes que rendirme.

I would rather die than surrender.

Preferiría morir acá que estar contigo.

I'd rather die here than be with you.

— Jugada Maestra (2026)

Yo preferiría morir a llevar una vida así.

I would rather die than live a life like that.

Preferiría morir antes que ceder.

I would rather die than give in.

Pero preferiría morir en lugar de pasar otro día contigo, maldito monstruo.

But I'd rather die than spend another day with you, you damned monster.

— La Empleada (2025)