no, porque

no, because

→ no
phrase Rare #29,667
no, because Used to answer a question with a negative response and then give a reason.
SP: No, porque ya tengo planes.
EN: No, because I already have plans.

No, porque está conmigo.

No, because he's with me.

— Roma (2018)

No, porque no es así.

No, because it's not like that.

— Sin conexión (2025)

No, porque tengo una foto tuya en la cima de tu poder.

No, because I have a picture of you at the height of your power.

— Sin conexión (2025)

No, porque lo estás arruinando como siempre lo haces.

No, because you're ruining it like you always do.

— Sin piedad (2026)

No, porque no sabes cuál es mi decisión.

No, because you don't know what my decision is.

— Senna (2010)

No, porque tú no has querido hablarme.

No, because you didn't want to talk to me.

— Las noches de Cabiria (1957)

No, porque estaba vivo.

No, because he was alive.

— La vida de Adèle (2013)

No, porque nada prueba nada.

No, because nothing proves anything.

— Durante la tormenta (2018)

No, porque olvidé mi libro en la escuela.

No, because I forgot my book at school.

— Hamnet (2025)

No, porque hace un rato que te estoy llamando.

No, because I've been calling you for a while now.

— Relatos salvajes (2014)