una foto tuya

Una foto tuya.

A picture of you.

— El quinto elemento (1997)

Por favor, envíame una foto tuya.

Please send me a picture of yourself.

No, porque tengo una foto tuya en la cima de tu poder.

No, because I have a picture of you at the height of your power.

— Sin conexión (2025)

Por favor mándame una foto tuya.

Please send me a picture of yourself.

Si te gusta ese programa, manda una foto tuya.

If you like that show, send a photo of yourself.

Trevor, estoy viendo una foto tuya.

Trevor, I'm looking at a picture of you.

— El maquinista (2004)

Tengo una foto tuya en mi billetera.

I have a picture of you in my wallet.

Por favor, dame una foto tuya.

Please give me a picture of yourself.

Querría una foto tuya.

I would like a picture of you.