los mocosos

Dales helado a ambos mocosos y flores a su vieja.

Give ice cream to both brats and flowers to their old lady.

— Бриллиантовая рука (1969)

Mocosos.

Brats.

— No (2012)

Una pregunta, mocosos.

One question, brats.

— Río Místico (2003)

Esos mocosos son de lo peor!

Those brats are the worst!

— La Tumba de las Luciérnagas (1988)

¡El helado es para los mocosos!

Ice cream is for brats!

— Бриллиантовая рука (1969)

A callar, mocosos.

Shut up, brats.

— Fresas salvajes (1957)

Al menos los mocosos se quedan en casa.

At least the brats stay home.

— Gangs of Wasseypur I (2012)

¡¡Salgan de ahí, mocosos sinvergüenzas!!!

Get out of there, you naughty little brats!!!

— El hijo de la novia (2001)