leagues, rubber bands
Confrontar a un lanzador de las ligas mayores.
Face a major league pitcher.
— El Campo de los Sueños (1989)
No podía soportar un año más en las ligas menores.
I couldn't stand another year in the minor leagues.
— El Campo de los Sueños (1989)
Cuando llegó a las ligas mayores, sólo jugó una entrada.
When he reached the major leagues, he played only one inning.
— El Campo de los Sueños (1989)