la liga

rubber band, elastic band, garter

ˈl i ɡ a

lig to flirt, to hit on + a 2nd-person singular command / 3rd-person singular present

noun · feminine Rare #53,383

rubber band, elastic band In some contexts, especially when worn on the leg, it means “garter.”

SP: Sujeta los papeles con una liga.

EN: Hold the papers together with a rubber band.

garter A band worn to hold up a stocking.

SP: Se le cayó la liga de la media.

EN: Her garter fell off her stocking.

Declension of liga

ligasliga

My damn league?

— Una batalla tras otra (2025)

Just put a rubber band on it.

— El Día del Fin del Mundo (2020)

Put it in your league or whatever you have.

— Una batalla tras otra (2025)

And now my damn league!

— Chicago (2002)

Sounds similar to