the subject matter
La materia que vamos a ver juntos es Historia Argentina.
The subject we're going to study together is Argentine history.
— La historia oficial (1985)
Su poder es la materia de los sueños de la humanidad.
Its power is the stuff of humanity's dreams.
— El castillo en el cielo (1986)
La materia, como ves, desaparece, solo el espíritu permanece.
Matter, as you see, disappears; only the spirit remains.
Parece que él está más o menos familiarizado con la materia.
It seems that he is more or less familiar with the subject.
Necesito la materia para estudiar enfermería.
I need the subject to study nursing.
Él es una reconocida autoridad en la materia.
He is a recognized authority on the subject.
Ustedes son los expertos en la materia.
You are the experts in the field.
Este es el sentido que vamos a darle a la materia.
This is the meaning we're going to give the subject.
— La historia oficial (1985)
La materia que discutimos es interesante.
The subject we discussed is interesting.