Yap.Town

la antorcha

the torch

→ el
phrase Rare #38,340
the torch Can also be used metaphorically for something passed on, such as responsibility or a tradition.
SP: La antorcha ilumina el camino.
EN: The torch lights the way.

No voy a pasar la antorcha porque sigo jugando.

I'm not going to pass the torch because I'm still playing.

— GOAT: La cabra que cambió el juego (2026)

¡Pablo, la antorcha!

Pablo, the torch!

— [REC] (2007)

Espero la antorcha para mi señor.

I await the torch for my lord.

— Los Visitantes (1993)

Necesito aceite para la antorcha.

I need oil for the torch.

— Los Visitantes (1993)

Quieren que pase la antorcha ¡Pero no tengo por qué!

They want me to pass the torch, but I don’t have to!

— GOAT: La cabra que cambió el juego (2026)

Pobre, querido August ¿Quién va a llevar ahora la antorcha?

Poor, dear August. Who will carry the torch now?

— Mother Night (1996)

El pasado es la antorcha que guía nuestro camino.

The past is the torch that guides our path.

Dame la antorcha.

Give me the torch.