jugar afuera

to play outside

→ jugar
phrase Rare #32,634
to play outside
SP: Los niños quieren jugar afuera después de la escuela.
EN: The children want to play outside after school.

Las niñas quieren jugar adentro, y los niños quieren jugar afuera.

The girls want to play inside, and the boys want to play outside.

Entonces no puede jugar afuera, y es malo para su asma.

So he can't play outside, and it's bad for his asthma.

— El tiempo contigo (2019)

Podés jugar afuera, siempre y cuando no te ensucies.

You can play outside as long as you don’t get dirty.

¿Por qué no te vas a jugar afuera?

Why don’t you go play outside?

Ve a jugar afuera en vez de ver la tele.

Go play outside instead of watching TV.

No podemos jugar afuera porque está lloviendo.

We can't play outside because it's raining.

Está muy oscuro para jugar afuera.

It's too dark to play outside.

Ve a jugar afuera.

Go play outside.

— El Hombre De Ninguna Parte (2010)

Quiero jugar afuera con mis amigos.

I want to play outside with my friends.