inminente

imminent, impending

i m m i ˈn e n t e
adjective Rare #32,203
imminent, impending Usually describes something unpleasant or serious that is about to happen.
SP: La lluvia es inminente.
EN: Rain is imminent.

La muerte es inminente.

Death is imminent.

El peligro para Wisborg era inminente.

The danger to Wisborg was imminent.

— Nosferatu (1922)

De acuerdo a la radio, una tormenta es inminente en el norte.

According to the radio, a storm is imminent in the north.

El contacto es inminente.

Contact is imminent.

— El Submarino (1981)

En la noche del séptimo día, él podía sentir su llegada inminente.

On the night of the seventh day, he could feel its imminent arrival.

— El Infierno (2010)

El ocaso era inminente.

The sunset was imminent.

Me enteré hoy, que la muerte es inminente.

I found out today that death is imminent.

— El agente secreto (2025)

Todos hablaban de la guerra como algo inminente.

Everyone talked about the war as though it were imminent.

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

Peligro inminente.

Imminent danger.

— El tiempo contigo (2019)

Preparo a la ciudad para una invasión inminente.

I am preparing the city for an imminent invasion.

— Jojo Rabbit (2019)

Bien, mi muerte inminente, justo a tiempo.

Well, my imminent death—right on time.

— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)