el contacto

contact

→ el
phrase Uncommon #22,235
contact Can refer to communication or connection with someone, physical contact, or a person in your contacts, depending on context. Often used in the expression "perder el contacto" (to lose contact).
SP: Mantenemos el contacto por teléfono.
EN: We keep in touch by phone.

Dame el contacto y la filmación.

Give me the contact information and the footage.

— Ha vuelto (2015)

Hemos perdido el contacto.

We've lost touch.

Yo era el contacto de tu hermana.

I was your sister's contact.

Perdón por no mantener el contacto.

Sorry for not keeping in touch.

— Valor sentimental (2025)

Los paramédicos han perdido el contacto.

The paramedics have lost contact.

— Strangers: Capítulo 3 (2026)

El contacto es inminente.

Contact is imminent.

— El submarino (Das Boot) (1981)

El contacto.

The contact.

— El salario del miedo (1953)

Encienda el contacto.

Turn on the ignition.