specialty, major (field of study)
Servicios Evergreen, especialidad en seguridad, aparcamiento y limpieza.
Evergreen Services, specializing in security, parking and cleaning.
— Old Boy (2003)
El seguimiento es mi principal especialidad.
Follow-up is my main specialty.
— Decision to Leave (2022)
Su especialidad es sembrar los granos de la discordia.
His specialty is sowing the seeds of discord.
Es el mejor dentro de su especialidad.
He’s the best in his field.
Come más, está caliente, es nuestra especialidad.
Eat more; it's hot—it's our specialty.
— Bajrangi Bhaijaan (2015)
Su especialidad es sembrar las semillas de la discordia.
His specialty is sowing the seeds of discord.