en el planeta

on the planet

→ en
phrase Rare #34,851
on the planet
SP: Hay mucha vida en el planeta Tierra.
EN: There is a lot of life on planet Earth.

O en el planeta, en todo caso.

Or on the planet, at any rate.

— Una batalla tras otra (2025)

¿Acaso en el planeta de ustedes nadie canta dentro de jaulas?

Does no one on your planet sing inside cages?

— Кин-дза-дза! (1986)

Estamos en el planeta Pliuk.

We are on the planet Pliuk.

— Кин-дза-дза! (1986)

¿Puede que estemos en el planeta de donde se trasladó él a la Tierra?

Could we be on the planet he moved from to Earth?

— Кин-дза-дза! (1986)

Quieren un trato justo, están en el planeta equivocado.

They want fair treatment; they're on the wrong planet.

— Avatar (2009)

En el planeta hay tres especies inteligentes.

There are three intelligent species on the planet.

Después de todo, cada séptimo ser humano en el planeta es un indio.

After all, one in every seven human beings on the planet is Indian.

— Súper 30 (2019)

Vivo aquí en el planeta Tierra, pero no soy un ser humano.

I live here on planet Earth, but I am not a human being.

— Bugonia (2025)

Quiero saber qué hacían en el planeta.

I want to know what they were doing on the planet.