Yap.Town

del dolor

of the pain

→ del
phrase Rare #29,052
of the pain Del is the contraction of de + el. Depending on context, it can also mean “about the pain.”
SP: La intensidad del dolor cambia durante el día.
EN: The intensity of the pain changes during the day.

Porque he hecho del dolor mi amigo.

Because I have made pain my friend.

— Rang de Basanti (2006)

Puedes disfrutar del dolor y sufrir increíblemente.

You can enjoy the pain and suffer incredibly.

— Audición (2000)

Bienvenidos al mundo del dolor de Mico.

Welcome to the world of Mico's pain.

— GOAT: La cabra que cambió el juego (2026)

Se desmayó del dolor.

He fainted from the pain.

— Máquina de guerra (2026)

No sabes del dolor de mi corazón, loco.

You don't know the pain in my heart, man.

— Devdas (2002)

El comportamiento generoso reduce la percepción del dolor.

Generous behavior reduces the perception of pain.

No sabes del dolor de mi corazón.

You do not know the pain in my heart.

— Devdas (2002)

El fuego del odio solo deja las cenizas del dolor.

The fire of hatred only leaves the ashes of pain.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

El placer es la fuente del dolor.

Pleasure is the source of pain.

Porque no hay necesidad de robarle la actuación del dolor a la familia.

Because there is no need to rob the family of the act of grieving.

— La grande bellezza (2013)