Yap.Town

cómo te llamas

what's your name

→ cómo
phrase Common #8,906
what's your name Informal, singular way to ask someone their name.
SP: Hola, ¿cómo te llamas?
EN: Hi, what's your name?

Dice que no recuerda cómo te llamas.

He says he doesn't remember what your name is.

Dime cómo te llamas.

Tell me your name.

— Atrápame si puedes (2002)

Muchacho, ¿cómo te llamas?

Boy, what's your name?

— Haz lo correcto (1989)

Perdona, ¿cómo te llamas?

Excuse me, what's your name?

Bien, ¿cómo te llamas?

Okay, what's your name?

— TÁR (2022)

Por cierto, ¿cómo te llamas?

By the way, what's your name?

— Yojimbo (1961)

Saben cómo te llamas.

They know your name.

¿Tú cómo te llamas?

What’s your name?

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Así que, ¿cómo te llamas?

So, what’s your name?

Si preguntan cómo te llamas, eres Lin.

If they ask what your name is, you are Lin.

— Un asunto de familia (2018)

Hey, ¿cómo te llamas?

Hey, what's your name?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Otra vez, ¿cómo te llamas?

Again, what’s your name?

— El tiempo contigo (2019)

Por favor, dime cómo te llamas.

Please tell me your name.

Oye, muchacha, ¿cómo te llamas?

Hey, girl, what's your name?

— Брат (1997)

Hola, ¿cómo te llamas?

Hello, what's your name?

— Eternidad (2025)

Quiero saber cómo te llamas.

I want to know what your name is.

— Atrápame si puedes (2002)

Qué bueno, ¿y cómo te llamas?

That's great, and what's your name?

— Nadie sabe (2004)

¿Y cómo te llamas?

And what's your name?

— Titane (2021)

¿Y tú cómo te llamas?

And what's your name?

— Un día de furia (1993)

Cómo te llamas?

What is your name?

— Mulholland Drive: Sueños, misterios y secretos (2001)

Oye tú, ¿cómo te llamas?

Hey you, what's your name?

— Súper 30 (2019)

Sé cómo te llamas.

I know your name.