la carnada

¿Mi carnada?

My bait?

Están usando a ese bebé como carnada para llamar a la manada.

They are using that baby as bait to call the pack.

— Nausicaä del Valle del Viento (1984)

Usando la carnada viva.

Using live bait.

— Guardianes De La Noche (2004)

"Los tomaron como carnada viva."

They used them as live bait.

— Guardianes De La Noche (2004)

Usando a tu familia como carnada.

Using your family as bait.

— En presencia del diablo (2016)

Puse la carnada en el anzuelo.

I put the bait on the hook.

Ella se tragó la carnada, el gancho y la línea.

She swallowed the bait, hook, and line.

— Hackers: Ningún sistema es seguro (2014)

Y luego usamos nuestra carnada para capturarlos.

And then we use our bait to catch them.

— Guardianes De La Noche (2004)