a mí me gusta

I like

→ a
phrase Uncommon #10,161
I like Used to say that something is pleasing or enjoyable to you. The phrase often adds emphasis or contrast, like “I like it” or “I like it more than...”
SP: A mí me gusta mucho este libro.
EN: I really like this book.

A mí me gusta así.

I like it that way.

A mí me gusta jugar.

I like to play.

A mí me gusta más así.

I like it better this way.

— Roma (2018)

A mí me gusta.

I like it.

— La ola (2008)

Y a mí me gusta el negro y amarillo.

And I like black and yellow.

— System crasher (2019)

A mí me gusta la luz de las velas.

I like candlelight.

A mí me gusta más ver las películas en versión original.

I prefer to watch movies in their original version.

A mí me gusta trabajar aquí.

I like working here.

A mí me gusta este reloj.

I like this watch.

A mí me gusta que hayas vuelto.

I like that you've come back.

— El espinazo del diablo (2001)

A mí me gusta de veras el pescado.

I really like fish.

A mí me gusta la estación.

I like the station.

— Dolor y gloria (2019)

A mí me gusta más el café que el té.

I like coffee more than tea.

A mí me gusta tanto ver como practicar deportes.

I enjoy both watching and playing sports.

A mí me gusta estar contigo.

I like being with you.

A mí me gusta mucho.

I like it a lot.

— Intocable (2011)

A mí me gusta primero el postre.

I like dessert first.

Como a mí me gusta.

Just the way I like it.

A mí me gusta tu gato.

I like your cat.

Pues a mí me gusta.

Well, I like it.

— El espinazo del diablo (2001)