todos nos

Todos nos debemos hacer la misma pregunta.

We should all be asking ourselves the same question.

Todos nos respetaban.

Everyone respected us.

— La venganza de Manon (1986)

Todos nos están viendo.

Everyone is watching us.

— El profesional (Léon) (1994)

Todos nos hemos visto en una situación como esa alguna vez.

We've all found ourselves in a situation like that at some point.

— Zeta (2026)

Y todos nos echamos boca abajo en el suelo.

And we all lay face down on the floor.

En los cumpleaños todos nos llamamos Sam.

On birthdays, we all call ourselves Sam.

— Un lugar en ninguna parte (1988)

Todos nos están mirando.

Everyone is looking at us.

Nos va mejor cuando todos nos ayudamos.

We do better when we all help each other.

Todos nos hemos hecho comunistas.

We’ve all become communists.

Entonces todos nos ayudamos unos a otros.

So we all help one another.

— El agente secreto (2025)