tengo más

I have more

→ tener
phrase Rare #32,000
I have more Often followed by a noun and then “que” to make a comparison.
SP: Tengo más tiempo esta tarde.
EN: I have more time this afternoon.

Con el DELE tengo más oportunidades de trabajo.

With the DELE I have more job opportunities.

Tengo más clientela que hace un mes.

I have more customers than I did a month ago.

Tengo más material.

I have more material.

— Ha vuelto (2015)

Tengo más fe de la que tuve en toda mi vida.

I have more faith than I've ever had in my entire life.

— La sociedad de la nieve (2023)

Tengo más trabajo por hacer.

I have more work to do.

Tengo más vestidos que mi hermana.

I have more dresses than my sister.

Le tengo más miedo a ellos del que le tengo a ustedes.

I'm more afraid of them than I am of you.

Tengo más secretos.

I have more secrets.

Tengo más coraje que la mayoría de los bastardos de por acá.

I have more courage than most of the bastards around here.

— O Auto da Compadecida (2000)

Técnicamente, tengo más derecho.

Technically, I have more of a right to it.

— El club de la lucha (1999)

Le tengo más miedo a Tom que a Mary.

I'm more afraid of Tom than of Mary.