symptom, sign
El médico pregunta si ha tenido algún síntoma nuevo esta semana.
The doctor asks if you have had any new symptoms this week.
Do you have any symptoms?
El llanto fue el primer síntoma de una extraña intoxicación.
Crying was the first symptom of a strange poisoning.
— Como agua para chocolate (1992)
¿Es la primera vez que tienes este síntoma?
Is this the first time you’ve had this symptom?
Esto es un síntoma por la falta de oxígeno y tu condición.
This is a symptom of the lack of oxygen and your condition.
— Salyut-7: Héroes en el espacio (2017)