el stalker

stalker

noun · singular Rare #39,332
stalker English loanword used in Spanish for someone who obsessively follows or harasses another person, especially online.
SP: La policía arrestó a un stalker que la acosaba por redes sociales.
EN: The police arrested a stalker who was harassing her on social media.

No eres el único stalker de la Tierra.

You are not the only stalker on Earth.

— Stalker (1979)

Un stalker no debe entrar en la Habitación.

A stalker must not enter the Room.

— Stalker (1979)

Sami tenía una foto de su stalker.

Sami had a picture of her stalker.

Es un stalker.

He's a stalker.

— Stalker (1979)

Ya ves, ser un stalker es algo así como una llamada.

You see, being a stalker is kind of like a phone call.

— Stalker (1979)

Un stalker ni siquiera debe entrar en la Zona por ningún interés oculto.

A stalker shouldn't even enter the Zone for any hidden motives.

— Stalker (1979)