stalker, obsessive pursuer, Zone explorer
Un stalker ni siquiera debe entrar en la Zona por ningún interés oculto.
A stalker shouldn't even enter the Zone for any hidden motives.
— Stalker (1979)
Ya ves, ser un stalker es algo así como una llamada.
You see, being a stalker is kind of like a phone call.
— Stalker (1979)
Sami tenía una foto de su stalker.
Sami had a picture of her stalker.