ellos salían

were leaving, were going out, were coming out, came from, originated

→ salir
sal to leave; to go out + ían 3rd-person plural imperfect
verb · 3rd-person plural, imperfect tense Rare #34,606
were leaving, were going out, were coming out The exact English translation depends on context.
SP: Los niños salían del colegio a las cinco.
EN: The children were leaving school at five.
came from, originated Used to ask or say where something came from or originated.
SP: Las ideas salían de sus conversaciones.
EN: The ideas came from their conversations.
Conjugation of salir
Indicative imperfect
SingularPlural
First salía —
Second salías —
Third salía salían
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First salía saliéramos
Second salieras —
Third salía salían

Los derechos de muelle salían más baratos.

The dock fees were cheaper.

¿De dónde salían los libros?

Where did the books come from?

Los libros salían de la biblioteca o de la librería.

The books came from the library or the bookshop.

Las armas, ¿de dónde salían?

The weapons, where did they come from?

— Zeta (2026)

Las palabras de los libros no salían de ninguna parte.

The words in the books came from nowhere.

¿De dónde salían las palabras?

Where did the words come from?

Había una fiesta y todas las chicas salían con chicos.

There was a party and all the girls were going out with boys.

— La vida de Adèle (2013)

¿De dónde salían las demás piezas?

Where did the other pieces come from?

¿De dónde más salían las palabras?

Where else did the words come from?