that he/she call me
Haz que me llame Tom.
Make him call me Tom.
Pídele a Tom que me llame tan pronto como regrese.
Ask Tom to call me as soon as he gets back.
Can you ask him to call me?
Could you ask him to call me?
Dile que me llame mañana al mediodía.
Tell him to call me tomorrow at noon.
Dile a Tom que me llame.
Tell Tom to call me.