gunpowder, powder
No soporto el fuego de la pólvora.
I can't stand the fire of gunpowder.
— El castillo ambulante (2004)
La pólvora los mataba.
Gunpowder killed them.
Huele a pólvora.
It smells like gunpowder.
— Los siete samuráis (1954)
El más común es la «pólvora».
The most common one is “gunpowder.”
¿Sabes quién inventó la pólvora?
Do you know who invented gunpowder?
Mis palabras explotan como un tambor de pólvora.
My words explode like a powder keg.
— Gully Boy (2019)
¡La pólvora!
Gunpowder!
— Aguirre, la cólera de Dios (1972)
El rumor se difundió por el pueblo como pólvora.
The rumor spread through the town like wildfire.
¡Mantén seca tu pólvora!
Keep your powder dry!
— La princesa Mononoke (1997)
Pero los invasores españoles tenían la pólvora.
But the Spanish invaders had gunpowder.
— Diarios de motocicleta (2004)