gunpowder
No soporto el fuego de la pólvora.
I can't stand the fire of gunpowder.
— El castillo ambulante (2004)
El rumor se difundió por el pueblo como pólvora.
The rumor spread through the town like wildfire.
Huele a pólvora.
It smells like gunpowder.
— Los siete samuráis (1954)
Mis palabras explotan como un tambor de pólvora.
My words explode like a powder keg.
— Gully Boy (2019)