tú permitiste

allowed, let

→ permitir
permit allow, permit + iste 2nd-person singular preterite
verb · 2nd-person singular, past tense Rare #50,479
allowed, let
SP: Permitiste que entrara, y te lo agradezco.
EN: You let me come in, and I’m grateful.
Conjugation of permitir
Indicative past
SingularPlural
First permití permitimos
Second permitiste —
Third permitió permitieron

¿Cómo permitiste que sucediera esto?

How could you let this happen?

— Lars y una chica de verdad (2007)

¿Para qué permitiste que le quisiera yo y que él me quisiera a mí?

Why did you let me love him and him love me?

Tú lo permitiste.

You allowed it.

— Avatar: El sentido del agua (2022)

¿Por qué les permitiste que le hicieran eso a tu padre?

Why did you let them do that to your father?

— Piku (2015)

¿Por qué permitiste que esto pasara?

Why did you let this happen?