el pabellón

ward, unit, wing, pavilion, building

p a b e ˈʝ o n
noun · masculine Rare #42,692
ward, unit, wing Often used for a section of a hospital or another large institution.
SP: Mi abuelo está en el pabellón de cardiología.
EN: My grandfather is in the cardiology ward.
pavilion, building
SP: El pabellón nuevo tiene muchas ventanas.
EN: The new pavilion has lots of windows.

Solo los pacientes del pabellón.

Only the patients in the ward.

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

No, hay un doctor en el pabellón de urgencias, aquí estamos bien.

No, there's a doctor in the emergency room, we're fine here.

— Atrápame si puedes (2002)

La celda de la víctima está en el pabellón masculino número tres.

The victim’s cell is in the men’s wing, number three.

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

Tom está en el pabellón de la muerte.

Tom is in death row.

Esos hombres son parte del pabellón, tanto como Ud.

These men are part of the pavilion, just as much as you are.

Ya casi estamos, es el siguiente pabellón.

We're almost there; it's the next pavilion.

— El guardián invisible (2017)

¿Cuándo se construyó este pabellón?

When was this pavilion built?

— La dolce vita (1960)