oyó que

Tom no parecía sorprendido cuando oyó que Mary y John se habían casado.

Tom didn’t seem surprised when he heard that Mary and John had gotten married.

Tom oyó que Mary y John habían terminado.

Tom heard that Mary and John had broken up.

Estaba a punto de dormirse cuando oyó que alguien decía su nombre.

He was about to fall asleep when he heard someone call his name.

Tom oyó que Mary estaba enferma.

Tom heard that Mary was sick.

Él oyó que el perro ladraba.

He heard the dog barking.

Tom oyó que Mary se había comprado un computador nuevo.

Tom heard that Mary had bought a new computer.

Tom se salió de sus casillas cuando oyó que Mary había salido con John.

Tom went ballistic when he heard that Mary had gone out with John.

Tom oyó que Mary era muy rica.

Tom heard that Mary was very rich.

Tom oyó que la puerta trasera se abrió y se cerró.

Tom heard the back door open and close.

Tom pareció bastante sorprendido cuando oyó que Mary y John se habían casado.

Tom seemed quite surprised when he heard that Mary and John had gotten married.