you can't change
No puedes cambiar el destino de otro.
You cannot change another person's destiny.
— Guardianes del día (2006)
No puedes cambiar tu nombre de usuario.
You can't change your username.
No puedes cambiar lo que te pasó.
You can't change what happened to you.
Intenta no pasar tanto tiempo quejándote de cosas que no puedes cambiar.
Try not to spend so much time complaining about things you can’t change.
Tienes que imaginarte el programa, porque ahora no puedes cambiar el canal.
You have to imagine the program because you can’t change the channel right now.
— Fue la mano de Dios (2021)
No puedes cambiar tu nombre de usuaria.
You can't change your username.
Si no puedes cambiar la dirección del viento, entonces ajusta tus velas.
If you can’t change the direction of the wind, then adjust your sails.
No puedes cambiar tu personalidad de esa manera.
You can't change your personality that way.
— Chungking Express (1994)
No puedes cambiar lo que ya ha ocurrido.
You can't change what has already happened.