hypothesis
This is just a hypothesis.
Basta de hipótesis, Chanteraide.
Enough with the hypotheses, Chanteraide.
— El canto del lobo (2019)
El resultado confirmó mi hipótesis.
The result confirmed my hypothesis.
No puedo encontrar ningún error en su hipótesis.
I can't find any error in your hypothesis.
Qué hipótesis maneja, comisario.
What theories are you working with, Inspector?
— Relatos salvajes (2014)
Entre otras hipótesis, la policía no descarta el asesinato.
Among other hypotheses, the police do not rule out murder.
— Un asunto de familia (2018)
La primera hipótesis es improbable.
The first hypothesis is unlikely.
— Anatomía de una caída (2023)
Nuestra hipótesis se basa en experimentos sólidos.
Our hypothesis is based on solid experiments.
Los hechos confirman esta hipótesis.
The facts confirm this hypothesis.