was hitting, used to hit
La lluvia torrencial me golpeaba la espalda.
The torrential rain was beating against my back.
Él se echó hacia atrás mientras yo golpeaba.
He leaned back as I punched.
Recuerdo que llovía mucho esa noche y el viento golpeaba las ventanas con fuerza.
I remember it was raining heavily that night and the wind was hitting the windows hard.
Me pareció oír que alguien golpeaba la puerta.
I thought I heard someone knocking on the door.
El marido la golpeaba, golpeaba a su mujer.
The husband beat her, he beat his wife.
— Decision to Leave (2022)
La lluvia golpeaba contra las ventanas.
The rain was pounding against the windows.