nosotros estuviéramos

were

e s t u ˈb j e ɾ a m o s → estar
estuv to be + iéramos First-person plural imperfect subjunctive
verb · 1st-person plural, imperfect tense Rare #46,445
were Used in subjunctive clauses and hypothetical situations.
SP: Si estuviéramos más cerca, iríamos andando.
EN: If we were closer, we’d walk.
Conjugation of estar
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First estaba estábamos
Second estabas estabais
Third estaba estaban

Ni siquiera se suponía que estuviéramos allí.

We weren't even supposed to be there.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Se aseguró de que estuviéramos a salvo en esta casa.

He made sure we were safe in this house.

— The Running Man (2025)

Yo sólo quería que estuviéramos juntos.

I just wanted us to be together.

Sólo quería que estuviéramos juntos.

I just wanted us to be together.

— Un lugar en ninguna parte (1988)

Fue pura coincidencia que Mary y yo estuviéramos en el mismo tren.

It was pure coincidence that Mary and I were on the same train.

Mientras estuviéramos allí, ¿podríamos ir de compras?

While we were there, could we go shopping?