esta área

this area

→ este
phrase Uncommon #20,071
this area Used to refer to the area nearby or currently being discussed.
SP: No aparques en esta área.
EN: Don't park in this area.

Esta área es mía.

This area is mine.

— Tropa de élite (2007)

Rara vez nieva por esta área.

It rarely snows in this area.

Se ordena a los residentes evacuar esta área inmediatamente.

Residents are ordered to evacuate this area immediately.

— Return to Silent Hill (2026)

No camines fuera de esta área.

Do not walk outside of this area.

Cómo que "esta área"?

What do you mean, “this area”?

— Salyut-7: Héroes en el espacio (2017)

¿La playa está cerca de esta área?

Is the beach near this area?

Los civiles no deben cruzar esta área.

Civilians should not cross this area.

— Greenland 2 (2026)

El baño del zapatero Mayugoro Yamazaki se incendió, y toda esta área se quemó.

The bathroom of the shoemaker Mayugoro Yamazaki caught fire, and this whole area burned down.

— Your Name. (2016)

Abandona esta área ahora mismo.

Leave this area right now.

El espacio aéreo sobre esta área será cerrado.

The airspace over this area will be closed.

— Ghost in the Shell (1995)