el zapatero

shoemaker, cobbler, shoe rack

s a p a ˈt e ɾ o
zapat shoe + ero person associated with or engaged in; sometimes a place or container for
noun · masculine Rare #56,172
shoemaker, cobbler A person who makes or repairs shoes.
SP: El zapatero me ha arreglado los zapatos.
EN: The shoemaker has repaired my shoes.
shoe rack A piece of furniture or stand for storing shoes.
SP: Deja las botas en el zapatero, por favor.
EN: Leave the boots on the shoe rack, please.

Soy zapatero, Paul.

I'm a shoemaker, Paul.

— Sin novedad en el frente (2022)

Mañana los llevo al zapatero para poner las suelas.

I'm taking them to the shoemaker tomorrow to have the soles put on.

— Una jornada particular (1977)

Porque Elizabeth los puso en mi zapatero.

Because Elizabeth put them in my shoe rack.

— The Running Man (2025)

El baño del zapatero Mayugoro Yamazaki se incendió, y toda esta área se quemó.

The bathroom of the shoemaker Mayugoro Yamazaki caught fire, and this whole area burned down.

— Your Name. (2016)