fuera de lo común

out of the ordinary

→ fuera
phrase Rare #40,904
out of the ordinary Describes someone or something as unusual or exceptional. It often comes after the noun it describes.
SP: El restaurante es bastante fuera de lo común.
EN: The restaurant is quite out of the ordinary.

Sí, fue un viaje fuera de lo común.

Yes, it was an unusual trip.

Son fuera de lo común.

They are out of the ordinary.

— American Splendor (2003)

Nada fuera de lo común.

Nothing out of the ordinary.

— El hombre de la tierra (2007)

No noté nada fuera de lo común.

I didn't notice anything out of the ordinary.

Tom casi nunca hace nada fuera de lo común.

Tom almost never does anything out of the ordinary.

Fuera de lo común.

Out of the ordinary.

— Un día de furia (1993)

Es un maestro fuera de lo común.

He is an extraordinary teacher.

No había hecho nada fuera de lo común.

I hadn’t done anything out of the ordinary.