en el estanque

in the pond

→ en
phrase Rare #31,460
in the pond “Estanque” usually refers to a pond or small, still body of water.
SP: Hay patos en el estanque.
EN: There are ducks in the pond.

Te veo en el estanque esta noche, después de clase.

I'll see you at the pond tonight, after class.

— Deseo, peligro (2007)

Ella es el nuevo pez en el estanque.

She’s the new fish in the pond.

Pues esa que veo en el estanque no es tan fea como dicen.

Well, that one I can see in the pond isn’t as ugly as they say.

Un gran pez rojo está nadando en el estanque.

A large red fish is swimming in the pond.

Mira a esos peces en el estanque.

Look at those fish in the pond.

Tom tiró una piedra en el estanque.

Tom threw a stone into the pond.

¡Mirad lo que he encontrado en el estanque!

Look what I found in the pond!

— El tambor de hojalata (1979)

Ya buscamos en el estanque y las colinas.

We already searched the pond and the hills.

— El chico y la garza (2023)

Vimos muchos peces vivos en el estanque.

We saw many live fish in the pond.

Él tiró una piedra en el estanque.

He threw a stone into the pond.

Hoy hay mucha agua en el estanque.

There is a lot of water in the pond today.