la desventaja

disadvantage, drawback

d e s b e n ˈt a x a
des undo, remove, or reverse + ventaja lead, advantage
noun · feminine Rare #34,169
disadvantage, drawback
SP: No tener coche es una desventaja aquí.
EN: Not having a car is a disadvantage here.
Declension of desventaja
desventajadesventajas

No ser alto no es una desventaja seria en la vida.

Not being tall is not a serious disadvantage in life.

No ser alto no es una desventaja.

Not being tall isn’t a disadvantage.

Estoy en desventaja en este edificio.

I'm at a disadvantage in this building.

— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)

Es una desventaja.

It's a disadvantage.

— Nueve reinas (2000)

Su diligencia resultó ser una desventaja.

His diligence turned out to be a disadvantage.

¿Y desde cuanto es una desventaja?

And from what point is it a disadvantage?

— Nueve reinas (2000)

¿Cree que estoy en desventaja sólo por estar en la cárcel?

Do you think I’m at a disadvantage just because I’m in prison?

— Núremberg (2025)

Cada desventaja tiene su ventaja.

Every disadvantage has its advantage.

Me pone en una gran desventaja en la vida.

It puts me at a great disadvantage in life.

— Marty Supreme (2025)