blaming
Mataron a un hombre y nos están culpando.
They killed a man, and they're blaming us.
— Pixote, la ley del más débil (1980)
No, no, pero está culpando a las víctimas, señor ministro.
No, no, but you’re blaming the victims, Minister.
— Argentina 1985 (2022)
I'm not blaming you.
Tom siempre se está culpando a sí mismo.
Tom is always blaming himself.